コラム-家具の裏側・ストーリー
Vol.192 バイヤーの買い付け日記
Y-KAGUバイヤーの買い付け日記。
中国の見本市とインドネシアの工場で探す「Y-KAGUらしい家具」
Y-KAGUの家具は、どこで、どんなふうに選ばれているのでしょうか。
私たちは中国の家具見本市に足を運び、インドネシアでは工場で検品をしたり、フレーム(木枠)の工房をたずねて家具を開発したりしています。
買い付けの現場で大切にしていることと、「Y-KAGUらしい家具」が生まれるまでの裏側をご紹介します。
01TRADE FAIR
中国の
家具見本市へ
中国で開かれる家具の見本市には、たくさんのメーカーが集まり、クラシック家具からモダンなデザインまで、さまざまな家具がずらりと並びます。
広い会場を歩きながら、Y-KAGUが特に注目するのは、伝統的な美しさを受け継ぎながら、今の暮らしにもなじむクラシック家具。
デザインだけでなく、作りや仕上げもひとつひとつ確かめながら、お客さまにご紹介したい家具を探します。
02FACTORY
インドネシアの工場で、
自分たちの目で検品
インドネシアは、マホガニーなどの木工や彫刻が盛んな国として知られています。
インドネシアには、Y-KAGUの家具を手がける専門の工場があり、スタッフが現地に足を運んで検品のチェックも行っています。
日本に届いてから検品するだけでなく、つくっている現場で状態を確かめておくことも、よい家具をお届けするための大切なステップです。
※日本の倉庫での検品については、Vol.186 「検品」のリアルでご紹介しています。
03DEVELOPMENT
フレームの工房をたずねて
「Y-KAGUらしい家具」を開発
ソファやチェアの骨組みになる木のフレームは、家具の形や美しさを決める大切な部分です。
そこでY-KAGUでは、インドネシアのフレーム屋さんに自ら足を運び、曲線の出し方や彫刻のデザインを相談しながら、Y-KAGUらしい家具を開発しています。
現地の職人と直接話せるからこそ、日本のお客さまに喜ばれる形に近づけていけるのです。
※オリジナル家具が形になるまでの流れはVol.193 オリジナル家具ができるまで、オリジナルソファの開発秘話はVol.187 人気ソファ「ブランマリー」はこうして生まれたでご紹介しています。
04SEE & TOUCH
目で見て、触れて、
座って確かめる
買い付けで私たちがいちばん大切にしているのは、「直接見て、触れること」です。
カタログや写真だけでは、彫刻の立体感や塗装の深み、そして何よりソファやチェアの座り心地はわかりません。
買い付けのときに確かめていること
彫刻の立体感や、塗装の仕上がり
ソファやチェアの座り心地
日本の住まいに合うサイズか
日本の暮らし方でも、長く快適に使えるか
ひとつひとつ自分たちの目で確かめてから、買い付けを決めています。
05SUMMARY
まとめ:
現地で選んだ家具を、日本の住まいへ
見本市で出会った家具も、インドネシアの工房と一緒につくった家具も、海を渡って日本のY-KAGUに届きます。
伝統を大切にしながら進化を続けるクラシック家具の魅力を、これからもお届けしていきます。
新しい家具との出会いを、楽しみにしていてくださいね。
※海外から届くまでの流れは、Vol.185 輸入家具が届くまでの長い旅路でご紹介しています。













































新作情報
セール
再入荷・予約
ダイニング
ソファ
チェア
テーブル
テレビボード
収納家具
キッチン家具
デスク
ドレッサー
ベッド
パーティション・衝立
キッズインテリア
Y-KAGUオリジナル
モダン家具
白家具・ホワイトインテリア
姫系・ローズ家具
イタリア家具
英国調家具
マホガニー家具
ロココ調家具
フレンチ家具
アジアン家具
シリーズで選ぶ
すべての照明
天井照明・シャンデリア
テーブルランプ
ウォールランプ
フロアランプ
フットランプ
ミニランプ
ステンドガラスランプ
アールヌーボーランプ
その他のランプ
アイテムで選ぶ
シリーズで選ぶ
ミラー
時計
大人インテリア
絵画・ウォールアート
ラグ・マット
ファブリック
玄関周り
収納雑貨・ボックス
インテリア雑貨
テーブルウェア
ロイヤルコペンハーゲン
バス・サニタリー
ガーデン置物
ガーデンファニチャー
花瓶・フラワースタンド
